7
NOTE: My Spanish teacher does not teach at all! She just hands us a buttload of work to do and goes on her computer for the whole period. And, she expects us to finish it all during the whole period and makes us turn it in. She doesn’t let us take our textbooks home; in fact, she makes us leave it in class because she thinks that if we take it home, we would forget to bring it when necessary -_____-
All of the sudden on Friday, she gave us this radio ad that we have to translate in Spanish. Like ***? She didn’t even teach us the lesson required to accomplish this. So I asked every single person I know in the class if they know what to do, and they unfortunately said no.
Btw, I am in Spanish 3-4. My class and I haven’t learned anything in that class yet. Ugh, I **** my teacher so much…
Radio Ad: Escape to the summer resort in Latin America, where you can have it all without ever leaving it. We offer all of the amazing activities and service that you are looking for in a destination vacation. Get comfortable in our hotel featuring 150 luxurious guest rooms along with 11 imperial suites. Our rooms and suites have wonderful views of our pools and beautiful golf courses. For breakfast, lunch or dinner, stop by our buffet and enjoy our food ranging from sushi to baby back ribs. Check out our relaxing room where you can enjoy television in high definition, play video games, and surf the internet on our iMacs. For activities, we provide the best mountain climbing, water skiing, windsurfing, deep-sea fishing, sky diving, and much more. While doing that, we make sure that our guests are safe while doing the activities. Our activities have been recognized as number one by CNN news Latin America. If you plan to go to our summer resort, then pack up your shirts,bathing suits,shorts,hats,tank tops and sunscreen! Call 1-800-888-6666 to make your reservations.
I’m not fluent, but in case you don’t find anyone, translate:
You’ll have to do some work to ensure it’s correct in verb tense and stuff, but you’ll be closer.
Best of luck.
Escape a la estación de verano en América Latina, donde se puede tener todo sin salir de ella. Le ofrecemos todas las maravillosas actividades y servicio que usted está buscando en un destino de vacaciones. Ponte cómodo en el hotel con 150 habitaciones de lujo con 11 suites imperiales. Nuestras habitaciones y suites tienen vistas maravillosas de las piscinas y campos de golf. Para el desayuno, el almuerzo o la cena, pase por nuestro buffet y disfrutar de nuestra comida que van desde sushi hasta Baby Back Ribs. Echa un vistazo a nuestra sala de relax donde se puede disfrutar de la televisión en alta definición, jugar a videojuegos y navegar por Internet en nuestro iMac. Para las actividades, le ofrecemos el mejor montañismo, esquí acuático, windsurf, pesca de altura, el paracaidismo, y mucho más. Si bien haciendo eso, nos aseguramos de que nuestros clientes son seguros, mientras que de hacer las actividades. Nuestras actividades han sido reconocidos como el número uno por la CNN de noticias de América Latina. Si va a ir a nuestro lugar de veraneo, a continuación, empacar tus camisetas, trajes de baño, pantalones cortos, sombreros, camisetas de tirantes y protector solar! Llame a 1-800-888-6666 para hacer sus reservas.
ok here it is. :))
Escape a la estación del verano en Iberoamérica, donde usted lo puede tener todo sin jamás lo dejar. Ofrecemos todas las actividades asombrosas y atendemos a que usted busca en una licencia de destino. Consiga cómodo en nuestro hotel que representa 150 cuartos de huéspedes lujosos junto con 11 series imperiales. Nuestros cuartos y las series tienen vistas maravillosas de nuestras piscinas y hermosos campos de golf. Para el desayuno, la comida o la cena, la parada por nuestro buffet y disfruta de nuestro alimento que recorre del sushi al bebé atrás costillas. Averigüe nuestro cuarto del relajante donde usted puede disfrutar de televisión en la alta definición, videojuegos de juego, y hacer surf el Internet en nuestro iMacs. Para actividades, nosotros proporcionamos la mejor montaña que sube, el esquí acuático, haciendo windsurf, la pesca de altura, el buceo de cielo, y mucho más. Al hacer eso, nosotros nos aseguramos de que nuestros huéspedes están a salvo al hacer las actividades. Nuestras actividades han sido reconocidas como numeran uno por noticias de CNN Iberoamérica. ¡Si usted planea ir a nuestra estación del verano, entonces empaca sus camisas, los trajes de baño, los calzones, los sombreros, cimas de tanque y bronceador! La llamada 1-800-888-6666 en hacer sus reservaciones.
^_^
De Nada.